Dragi iubitori ai berii – ne-am întors!
Putem anunța în sfărsit că Săptămâna berii la Copenhaga din acest an se desfășoară în perioada estivala 3 – 11. Septembrie, unde putem prezenta din nou multe evenimente unice care pentru și în spiritul berii :).
Așteptăm cu nerăbdare să vă invităm pe terase, afară, la propriul festival al berii „Øltorvet”, care are loc în perioada 3-4. Septembrie la Israels Plads, chiar în inima orașului Copenhaga.
Suntem deja pe drumul cel bun pentru a crea Cät mai multe idei și inițiative minunate și așteptăm cu nerăbdare să le împărtășim cu dvs.!
Primăvara este chiar după colț și credem că ne confruntăm cu vremuri mai frumoase si luminoase din toate punctele de vedere. Cu toții avem nevoie de astfel de vremuri. Așa că nu uitați să puneți un X uriaș în calendar chiar acum .
SKÅL, NOROC ! – și un weekend excelent vă dorim !!!
Kære Øl-venner – så er vi tilbage!
Rettere sagt kan vi endelig melde ud, at dette års Copenhagen Beer Week løber af stablen fra den 3.-11. september, hvor vi atter kan præsentere en sand mængde af unikke arrangementer, der står i øllets tegn. Vi glæder os særligt til at invitere jer udenfor til vores egen Ølfestival ’Øltorvet’, som afholdes den 3.-4. september på Israels Plads i hjertet af København.
Vi er allerede godt i gang med at brygge på mange gode idéer og initiativer, og vi glæder os til at kunne dele dem med jer hen ad vejen!
Foråret lurer lige om hjørnet, og vi tror på, at vi på alle måder går lysere tider i møde. Det har vi vist alle brug for. Så husk at sætte et kæmpe x i kalenderen allerede nu – for vi tørster efter gode oplevelser.
Skål – og rigtig god weekend derude
