AcasăDanemarcaUmor danez. Ambasada Danemarcei publică o expresie deocheată în limba română pe...

Umor danez. Ambasada Danemarcei publică o expresie deocheată în limba română pe contul de Facebook

-

Ambasada Regatului Danemarcei în România publică o expresie deocheată în limba română pe contul de Facebook. Oficialii au încercat prin această postare să expună mai multe expresii în diverse limbi. Au ales limba engleză, daneza, franceză și româna.

Dacă în daneza suna astfel „Skyde sig selv i foden”, iar în limba engleză „Shoot yourself in the foot”, în limba română au ales ceva mai neaoș: „Și-a dat cu tesla-n coaie!”

A-și da cu tesla-n c**ie înseamnă a se enerva, a se înfuria (conform DEX).

sursa :    /www.stiripesurse.ro/


Descoperă mai multe la Danemarca 🇩🇰 mapamond🌐media

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Must Read

O seară de neuitat în aer liber si muzica lui Vivaldi...

Va fi o performanță uimitoare și de neratat. Există o mulțime de evenimente uimitoare la lumina lumânărilor programate pentru acest an la frumosul Halvandet...

Descoperă mai multe la Danemarca 🇩🇰 mapamond🌐media

Abonează-te acum ca să citești în continuare și să ai acces la întreaga arhivă.

Continuă lectura